Searching for a safe and high quality environment for a loved one who has increasing care needs isn't always easy. Here are some things to keep in mind and guide you along the way.