Coming home from a hospital stay is cause for celebration but there are things to consider to make the transition is seamless as possible.